付款條件-常用語
付款時期 流程圖 常用語

一、付款的工具:
  1. Remittance(匯付): 由買方將貨款匯交賣方的方法
    (1)T/T (Telegraphic transfer)          電匯,又稱〝Cable transfer〞
    (2)D/D (Demand draft)                   票匯
    (3)M/T (mail transfer)                    信匯
    (4)Personal check                           私人支票
  2. Drawing (發票):由賣方向買方簽發匯票收取貨款的方法
    (1)Clean Bill (C/B)                          光票
    (2)Documentary Bill                        跟單匯票

二、付款條件用語:

  1. Payment shall be made Cash With Order by means of T/T or M/T.
    (訂貨時以電匯或信匯付現)
  2. Ten percent of the contract value shall be paid in advance by cash ,and ninety percent by sight draft drawn under an irrevocable L/C.
    (合約貨價10%以現金事先支付(預付貨款)90%以即期(sight)不可回復的信用狀支付。)
  3. Terms of payment: Net cash against documents payable in New York.
    (付款條件:紐約交單付款)
  4. L/C must be opened within 10 days after conclusion of contract, otherwise this contract shall be cancelled unconditionally.
    (簽約確定後,10日內須開立信用狀,否則合約將無條件取消。)
TOP