望 天 門 山
天門中斷楚江開，
這正中斷裂的天門山，是楚江把它沖開的。敘述浩蕩東流的
楚江
沖破天門奔騰而去的壯闊氣勢。借山勢寫出水的洶湧。
碧水東流至此回。
碧水向東奔流，到此迴旋徘徊。借水勢襯托出山的奇險。
兩岸青山相對出，
兩岸邊高聳的青山，隔著長江相對成排。
孤帆一片日邊來。
李白乘著一葉孤舟，從日邊而來。很傳神的描繪出孤帆乘風破浪，愈來愈靠近天門山的情景。